top of page

PUBLICATION

2022 Ollie, self-publishing (glimpse) Request a copy

2018 Jinal Patel, Travelogue, self-publish (Read online)

2016 JOGaJOG যোগাযোগ no.0, new criticism paper in Chittagong (English and Bengali)

2013 Re-imafinf a Place, Re-Constructing Echigo-Tumari Triennale (Chinese only)

2009 An Unofficial Catalog of 2009 銀座沒事坐 (Chinese only)

EDITING

2021 “Meridians of Region: Writing Art History and Curating Contemporary Culture in the Philippines and Taiwan”, published by the Philippine Contemporary Art Network (PCAN) and the Taiwan Visual Art Archive (TVAA)  ( Get a digital copy )

2020 Observer Arts Field Archive Writing Records 2011-2020 ( Purchase a copy

EXHIBITION/EVENT

2022 〈Chitagonian〉〈Everyone Deserves A Home〉, Onsaemiro Project 온새미로 2022 - Mobility, Suwon International Art Project, Suwon, Korea

2021 〈Can We Do Performance without a Body?〉, Tsushima Art Fantasia Online Exhibition, Nagasaki, Japan

2019 〈An Asian jack-in-the-pulpit in Mt. Ariake〉〈Rolling Ayadake〉〈A Study of Uzumaki〉 Tsushima Art Fantasia, Nagasaki, Japan

2018 〈Call Me〉〈Can We〉, Expression Expedition 2018, Dhuankuta, Nepal

2018 〈Chittagonian?〉, Cheragi Art Show 6, Chittagong, Bangladesh

2017 〈A Nest〉, CRACK International Art Camp, Kushtia, Bangladesh

2016 〈EYE 3〉, Xiluo Contemporary Art Festival, Yunlin, Taiwan

2015 〈The Book〉, collaborating with Zihan Karim at Something, We Preserve, Next Art Tainan, Taiwan 

2010 〈An Outcome of Performance Workshop〉at TIPAF Project: Theatre Piece II in Kaohsiung, Kaohsiung, Taiwan

2009 〈murmuring numbers〉, GINZA, MOREOVER(銀座沒事坐), Kaohsiung, Taiwan

TRANSLATION WORK (selected)

2021 The Documentary Film "Shiotsuki Toho" Project ( Film's Official Website )

AWARD/GRANT

2019 Regular Grant for Art Criticism, National Culture & Arts Foundation, Taiwan

2017 Honourable Mention of Ganesh Haloi Bengal Research Grant, Bengal Foundation, Bangladesh

2016 4th GrandView Award for Emerging Critics, Grand View Culture & Art Foundation, Taiwan

2015 Regular Grant for Art Criticism, National Culture & Arts Foundation, Taiwan

2014 2nd GrandView Award for Emerging Critics, Grand View Culture & Art Foundation, Taiwan

2012 Honourable Mention of Arts & Culture Criticism Project, National Culture &Arts Foundation, Taiwan

CRITIC/ARTIST IN RESIDENCY

2022 Onsaemiro Project 온새미로 2022 - Mobility, Suwon International Art Project, Suwon, Korea

2019 Tsushima Art Fantasia, Nagasaki, Japan

2018 Bamboo Curtain Residency (November-December), Taipei, Taiwan

2018 Beppu Project, Oita, Japan

2018 Expression Expedition, Kathmandu/Dhuankuta, Nepal (Blog)

2017 CRACK International Art Camp, Kushtia, Bangladesh

2016 XiLuo Contemporary Art Festival, Yunlin, Taiwan

2015-2016 Jog Art Alternative Space, Chittagong, Bangladesh

2015 Next Art Tainan (with Ikeda Kōsuke and Zihan Karim), Tainan, Taiwan

2014 Ruangrupa Artlab, Jakarta, Indonesia

ART MANAGEMENT

2016 Founding Editor of AOFA.TW

2014 Internship at FUKUOKA Asian Art Museum, Fukuoka

2010 Coordinator at TIPAF Project: Theatre Piece II in Kaohsiung, Kaohsiung, Taiwan

2009 Curatorial Assistant at the Community Art Project "GINZA, MOREOVER", Kaohsiung, Taiwan

 

出版

2022 Ollie, 自己出版 (翻一翻) 索取一本

2018 Jinal Patel, Travelogue, 自己出版 (線上翻)

2016 串勾 JOGaJOG যোগাযোগ no.0, 吉大港藝評報 (線上翻)

2013 想像的地方—解構越後妻有藝術三年展 (下載)

2009 銀座沒事坐 非官方展覽手冊  (線上翻)

編輯工作

2021《地域性的子午線:菲律賓和臺灣的藝術史書寫和當代文化策展》,菲律賓當代藝術連線 (PCAN) and the 臺灣藝術田野工作站 (TVAA) 出版 ( Get a digital copy )2020 觀察者藝文田野檔案庫 2011-2020 書寫紀錄 ( 帶一組回家 ) 
 

展覽演出

2021 〈Can We Do Performance without a Body?〉, Tsushima Art Fantasia 線上展, Nagasaki, Japan

2019 〈有明山的南國浦島草〉〈旋轉綾竹〉〈漩渦研究〉 Tsushima Art Fantasia, Nagasaki, Japan

2018 〈Chittagonian?〉, Cheragi Art Show 6, 吉大港, 2018

2017 〈A Nest〉, CRACK 國際藝術營, Kushtia, 孟加拉

2016 〈EYE 3〉, 西螺當代藝術季, 雲林, 台灣

2015 〈The Book〉與 Zihan Karim 合作,展於 Something, We Preserve, 台南新藝獎, 台灣

2010 〈行為工作坊成果展演〉TIPAF臺灣國際行為藝術節高雄場展演, 台灣 

2009 〈murmuring numbers〉, 銀座沒事坐, 高雄, 台灣

 

重要翻譯工作

2021 鹽月桃甫紀錄電影拍攝計畫 ( 電影官方網站 )

獲獎/補助

2019 藝術評論常態補助, 國家文化藝術基金會, 台灣

2017 Ganesh Haloi 孟加拉研究獎助優選, 孟加拉基金會, 孟加拉

2016 第四屆鴻梅新人獎, 鴻梅藝術基金會, 台灣

2015 藝術評論常態補助, 國家文化藝術基金會, 台灣

2014 第二屆鴻梅新人獎, 鴻梅藝術基金會, 台灣

2012 藝評台優選, 國家文化藝術基金會, 台灣

藝評/藝術進駐

2019 對馬Art Fantasia, 長崎, 日本

2018 竹圍工作室, 台北, 台灣

2018 別府觀察, 大分, 日本

2018 情感的遠征, Kathmandu/Dhuankuta, 尼泊爾 (部落格)

2017 CRACK 國際藝術營, Kushtia, 孟加拉

2016 西螺當代藝術季, 雲林, 台灣

2015-2016 Jog Art Space, 吉大港, 孟加拉

2015 台南新藝獎 (協助池田剛介與Zihan Karim), 台南, 台灣

2014 Ruangrupa Artlab, 雅加達, 印尼

藝術管理

2016 ~ 建站編輯 AOFA.TW

2014 福岡亞洲美術館實習生, 日本

2010 TIPAF 臺灣國際行為藝術節高雄場展演協調人, 台灣

2009 社區計畫 "銀座沒事坐" 策展助理, 高雄, 台灣

 

bottom of page